Безусловно, сама идея такого театра, не говоря уже о реализации – дело сложное и уникальное. Но, тем не менее, создатели театра с успехом реализовали то, что задумали однажды. Рядом с каждым исполнителем находится переводчик, который озвучивает действия и партии актеров. Через какое-то время вы поймаете себя на мысли о том, что воспринимаете и переводчика и исполнителя как единое целое. Обычному человеку даже представить сложно, чего стоит постановка такого спектакля – ведь единственный доступный способ общения и коммуникации для актёров – это прикосновение. Пьесы играются на иврите, а в зале есть бегущая строка, с текстом на английском. И что удивительно, через какое-то время вы понимаете, что всё ясно и без слов. В этом и состоит великое мастерство актёров театра, которое признано во всём мире.
Труппа театра "На Лагаат" сформировалась сравнительно недавно – в 2002-ом году. До этого момента она существовала в виде неофициальной формации, или «амуты», как их называют. Труппа трансформировалась, можно с уверенностью сказать, что это было культурное товарищество, которое имело признаки некой общины, которая объединяла людей, попавших в схожую жизненную ситуацию. Людей, которые лишены дара речи, не слышат и не говорят не так много в Израиле – всего около тысячи. Но не будем забывать, что Израиль не такой уж большой. То, что люди с такими проблемами не только нашли возможность объединиться, найти общее дело, но и приобрели огромное количество помощников и соратников среди обычных людей, не может не вызывать восхищения. Вдохновитель этого смелого проекта Адина Таль, поставила с театром самые первые спектакли, которые произвели огромное впечатление на зрителей, и стали визитной карточкой творческого коллектива. «Свет зигзагами» и "Луна-парк» - идеи и содержание этих постановок весьма просты и незамысловаты. Мысли, размышления, события и чувства самих актёров – вот основные темы спектакли. Но когда представляешь, каким трудом, и какими нечеловеческими моральными усилиями даётся это вхождение образ, начинаешь понимать, чего стоит даже самая простая истина. Представьте на минуту – вокруг вас мир, погружённый во мрак, и вы даже не в состоянии выразить свои эмоции – вы просто не знаете, как это сделать - только прикосновение, как единственный источник информации, поступающей из внешнего мира, такого непонятного и неизведанного. Пластика, эмоции, танец – это производит неизгладимое впечатление. Самое интересное происходит после окончания спектакля, когда вас приглашают на сцену для того, что отведать хлеб, который является главным действующим лицом «Не хлебом единым», а после спектакля «Луна-парк» - жареных фисташек. Можно пообщаться с актёрами, поблагодарить их и выразить переполняющие вас эмоции. Нравственный посыл просто огромен – вы видите перед собой счастливых людей, которые не то. Что не нуждаются в жалости, а в состоянии надолго зарядить позитивной энергией всех окружающих.
В «На Лагаат» вы сможете отведать не только хлеб и орешки, но и вполне интересные блюда. Которые предложены в кафе «Кашиш», например. Здесь работают не слышащие люди, и заказ можно сделать только с помощью языка жестов. А ресторан BlackOut, вообще, может стать одним из самых удивительных мест, в которых вам приходилось бывать. Помещение ресторана выполнено в виде кораблика, сложенного из рисовой бумаги – оно находится в фойе центра. В помещении царит полная темнота, именно в темноте вам предстоит принимать пищу. Официанты, которые не видят, уверенно проводят вас к столику, принесут блюда и напитки, помогут ориентироваться в пространстве. Это произведёт на вас неизгладимое впечатление, возможно, вы пересмотрите отношение ко многим вещам в собственной жизни. Возможность самопознания – именно так можно определить то, что вам предстоит. Возможно, что вы откроете в себе что-то такое, что в других ситуациях даже не вызывает вопросов, и уж точно, не наводит на размышления.